Rapporten bygger på observasjoner gjort høsten 2011, altså et år før de første vindmøllene settes i drift. I tillegg brukes resultater fra en undersøkelse gjennomført av Lista lokallag av Norsk ornitologisk forening i 2004. Det vil videre bli foretatt tilsvarende undersøkelser de neste to årene for å påvise eventuelle negative effekter av vindparken. Observasjonene er et krav fra Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE).
I rapporten slås det fast at trekkende rovfugler er spesielt utsatt for kollisjoner med vindturbiner som følge av flygeatferd. Man ser for seg tre mulige virkninger av vindmøllene. Det ene er at trekkmønsteret fortsetter som før, og at fuglene er i stand til å styre unna turbinene, slik at de ikke kolliderer. Den andre mulige virkningen er at en del fugler ikke greier å manøvrere unna og kolliderer med turbinene. Det kan også tenkes at vindparken vil utgjøre en barriere for trekkende fugl, slik at de endrer kurs, og at antall fugler som trekker gjennom området reduseres. Resultatene av undersøkelsene videre vil bli vurdert opp imot disse mulige virkningene.
